به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، نجف دریابندری، مترجم و نویسنده پیشکسوت، دوشنبه، (15 اردیبهشت) در سن نودویک سالگی و پس از عمری تلاش در راه اعتلای فرهنگ درگذشت.به همین مناسبت واحد تامین برنامه شبکه چهار سیما، یک قسمت از مجموعه خاطره انگیز «باز هم زندگی» را با حضور نجف دریا بندری نویسنده کتاب «مستطاب آشپزی» بازپخش می‌کند. نجف دریابندری (زاده اول شهریور 1308 در آبادان) مترجم و نویسندهٔ معاصر ایرانی بود. ترجمهٔ برخی از آثار ارنست همینگوی، نظیر کتاب وداع با اسلحه از جمله شاهکارهای او است. سازمان میراث فرهنگی ایران، در سال ۱۳۹۶، آقای دریابندری را به عنوان گنجینه زنده بشری ثبت کرد. این برنامه امشب سه‎شنبه 16 اردیبهشت ماه ساعت 21:30 از شبکه چهار سیما پخش و روز بعد ساعت 15 بازپخش می‌شود. «باز هم زندگی» یک برنامه تلویزیونی محصول سال 1385–1386 به کارگردانی، تهیه‌کنندگی و اجرای بیژن بیرنگ است که در شبکه چهار سیما تولید و پخش شده است. این مجموعه در قالب 60 قسمت 50 دقیقه‌ای به آموزش مهارت‌های زندگی با دعوت از میهمانان در رشته‌های مختلف هنری و فرهنگی پرداخته است.